Pular para o conteúdo principal

Hebreus 1 - Versão Joia


1 Deus falou de muitas maneiras através dos profetas no passado. 2 Hoje em dia ele falou através de seu único Filho. Esse Filho se tornou herdeiro de tudo. Ele criou tudo.
3 Ele é exatamente Deus em todos os sentidos, incluindo Sua glória, natureza. Ele sustenta o universo com Sua poderosa palavra. Ah, e por falar nisso, Ele também pagou por nossos pecados, em seguida, sentou-se no lugar de autoridade ao lado direito do Pai.
4 Ele é tão superior aos anjos que não há comparação. O nome dele é excelente.
5 O Pai nunca disse a nenhum anjo:
"Você é meu filho.
Você nasceu hoje".
Ou
"Eu serei seu Pai
e vocẽ meu Filho".
6 Então, quando Ele literalmente trouxe o Filho ao mundo, Ele disse:

"Deixa todos os anjos o adorem".
7 Ele disse aos anjos:
"Vocês são espíritos,
e servos flamejantes".
8 Porém, ao Filho Ele diz:
"Deus, Seu trono é eterno,
Seu cetro é a justiça eterna.
9 Tu amas a justiça e detesta a iniquidade;
então, Deus, seu Deus,
Te ungiu com o "óleo de alegria"
do que todos os seus companheiros.
10 E,
"Senhor, Tu fez a terra e os céus com as mãos.
11 Eles não são eternos.
Eles envelhecem como roupas.
12 Como uma roupa dobrada eles vão embora.
Tu, no entanto, é sempre o mesmo.
13 O Pai nunca disse aos anjos:

"Sente-se ao meu lado
até que seus inimigos sejam vencidos".
14 De fato, os anjos são servos daqueles que crerão e receberão a salvação.


Fiz essa versão minha para me ajudar entender melhor o que o autor está querendo dizer. As vezes isso ajuda muito neste sentido. O que aprendi era muita coisa sobre Jesus Cristo. Jesus é o meio que Deus comunicou na época do autor. Ele não somente falou de Deus mas É Deus, criador e sustentador do universo. E não só isso mas é Deus. Quem não crê nisso está enganado.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

A Lição de Massá e Meribá

 O povo, fresco da libertação do perigo do exército de Faraó, tinha sede, e se achava num lugar onde não tinha água. Numa situação dessa, reclamar parece razoável. AONDE duas milhões de pessoas iam achar água nesse lugar deserto? O SAAE não existia e não havia encanador por perto. Qual era a ideia para sassiaer tão grande sede? Esta situação era uma prova. O povo tinha que depender totalmente em Deus. Não havia outra solução. Moisés era o representante de Deus entre o povo. Então o povo veio reclamar ao em vez de pedir com esperança.  Essa atitude deles mostrou que, além de ver tantos milagres nos últimos dias eles não acreditaram em Deus. Você consegue imaginar algo assim?  Então, o que aconteceu? Deus mandou Moisés levar alguns dos líderes fora do acampamento, dizendo que estaria esperando eles numa Rocha. Quando Moisés e turma chegaram, Deus mandou Moisés bater na Rocha e ela jorrou água suficiente pra todo mundo. Fim da prova e povo feliz. Certo? Nenhum pouco. Moisés ...

Quem é Culpado?

Nos dias em que julgavam os juízes, houve fome na terra; e um homem de Belém de Judá saiu a habitar na terra de Moabe, com sua mulher e seus dois filhos. Este homem se chamava Elimeleque, e sua mulher, Noemi; os filhos se chamavam Malom e Quiliom, efrateus, de Belém de Judá; vieram à terra de Moabe e ficaram ali. Morreu Elimeleque, marido de Noemi; e ficou ela com seus dois filhos. (Rute 1:1-3) Um desastre “natural” fez uma família sair do seu país e ir para a terra de inimigos para começar uma nova vida. Planos assim geralmente não vem de repente ou sem muitos pensamentos e preocupações. Todavia o que não fez parte dos planos era a morte do pai da família. Com certeza ele tinha boas intenções para ajudar sua família nesta terra nova porem não deram certo seus planos e ele foi removido da cena. Passariam dez anos e a Noemi perderia os seus dois filhos também. Será que ela ficou preocupada? Claro que sim. Ela perdeu o chão. E sabe quem ela culpou? DEUS!! Ela usou o nome de Deus...

Jesus nunca perde!

João 6: 37-39 diz: "Todo aquele que o Pai me dá, esse virá a mim; e o que vem a mim, de modo nenhum o lançarei fora. 38 Porque eu desci do céu, não para fazer a minha própria vontade, e sim a vontade daquele que me enviou. 39 E a vontade de quem me enviou é esta: que nenhum eu perca de todos os que me deu; pelo contrário, eu o ressuscitarei no último dia.  Outro dia, um amigo me fez uma pergunta sobre 2 Pedro 3: 9 que diz: "Não retarda o Senhor a sua promessa, como alguns a julgam demorada; pelo contrário, ele é longânimo para convosco, não querendo que nenhum pereça, senão que todos cheguem ao arrependimento.    O comentário do meu amigo foi mais ou menos assim: "você não vê? Deus quer que todos sejam salvos!" Ele prosseguiu dizendo: "Veja João 3:16 Porque Deus amou ao mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo o que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.'" De novo, meu amigo. apelo era para a palavra "quem quer qu...